Когда я фотографировала Машу и ее семью услышала как Маша общается с Севой. Спустя время я и сама начала не очень уверенно практиковать с детьми односторонне общение. Своими корявыми навыками надеюсь привить что-то большое, чем ляпы в грамматике и страх молчать чем пытаться говорить. Потом меня будут исправлять а я буду учиться у детей. В общем Мария заразила меня своим примером) Спасибо большое! Обо мне продолжение
А ещё я англомама огненного динамичного любопытного рыжего парня.
Когда Севе было около 1,5 года я как-то в одночасье начала говорить с ним только по-английски, не знаю, почему не раньше...
Сейчас ему 3,5 года. Пока держусь. За редким исключением - в критических ситуациях, вроде 30 минут, недавно проведенных в ванной всей семьёй, пока папа мужественно впервые в жизни доставал прицепившегося ко лбу Севы клеща.
Книги тоже позволяю себе некоторые на русском читать, хотя часто прям по ходу русский текст перевожу. Оригинальные английские книги тоже читаем, и тут мама релаксирует.
В его 1,5 начинали с тактики Что вижу, то пою: называние всего окружающего, картинок в книге, ежедневной рутины действий и т. д.
Сейчас период миллиона почему на дню, темы обсуждений стали часто вполне абстрактными, прокачиваю мастерство доступности формулировок на английском уровню сына.
Из мультфильмов сейчас супер хит Фиксики, стал их смотреть их на английском.
Из музыки Майкл Джексон и BB King , в особенности The thrill has gone ( на днях даже на горшке попросил его послушать)…Такой вот олдскульный поп и блюз у поколения Альфа.
Ну и главный вопрос: та да да дан!!! Прок то есть????
Сева отлично понимает обращенную речь на английском, в пассиве для его возраста мощный словарный запас, в активе пока смесь русского с английским, но уже чаще словосочетания на английском, может, так и до предложений недалеко... Есть понимание, что русский и английский – это два разных языка, два разных слова для одного понятия….
To be continued and Let’s move on так сказать….
